top of page

ENVÍO DE TRABAJOS

La inscripción y el envío de trabajos se realizará desde la página de la Bienal Latinoamericana de Arquitectura de Paisaje. Para ello es necesario seguir los siguientes pasos, así como se muestra en las siguientes imágenes. Cualquier duda favor de escribir al correo info@blappaisaje.com

 

1.​ Ingrese a la página web de la bienal: www.blappaisaje.com

 

2. Inscripción y pago de los trabajos. Vaya a la pestaña de inscripción, a partir de abril y hasta el día jueves 04 de agosto a las 23:59 hrs. UTC-5 (Horario CDMX, México), encontrará abierta la sección de formulario de inscripción y pago de inscripción. 

 

El formulario de inscripción lo redireccionará a una plataforma donde tendrá que generar un usuario, llenar un formulario y cargar el comprobante de pago y las constancias, credenciales o documentos que acrediten su membresía vigente y oficial a una asociación inscrita en IFLA. Este usuario, será el mismo con el cual se cargarán posteriormente los trabajos.

 

En la sección de pago de inscripción encontrará los diferentes métodos de pago, seleccioné el que sea de su preferencia y proceda con el pago, ya sea en modo en línea u offline. La cuota a pagar dependerá de la categoría seleccionada y los criterios específicos que vienen en la sección de cuotas de esta convocatoria.

 

3. Envío de los documentos de los trabajos que inscribió a la bienal. Vaya a la pestaña de inscripción, a partir de abril y hasta el día jueves 11 de agosto a las 23:59 hrs. UTC-5 (Horario CDMX, México), encontrará abierta la sección de envío de trabajos.

 

Llene los formularios indicados y cargue todos los documentos de acuerdo a las diferentes categorías y tal y como lo solicita esta convocatoria. La plataforma guardará la información cargada, en caso de ser necesario interrumpir la sesión.

DOCUMENTOS SOLICITADOS POR CATEGORÍA

OBRA CONSTRUIDA Y PROYECTOS (NO CONSTRUIDOS) 

 

  1. Formato de inscripción 

  2. Comprobante de pago, en formato JPG, JPEG o PDF (en caso de aplicar un descuento es necesario enviar escaneadas y legibles las constancias, credenciales o documentos que acrediten su membresía vigente y oficial a una asociación inscrita en IFLA), con un tamaño máximo de 5MB;

  3. Documentos referentes al proyecto:

    1. Ficha técnica del proyecto, en formato Word con letra Arial 11 puntos, tamaño carta, que incluya: título de la obra/proyecto, categoría, subcategoría, clave de anonimato (clave seleccionada por los autores, conformada por seis dígitos, letras o números) ubicación del proyecto, año de principio de la obra/proyecto, año de finalización de la obra/proyecto, superficie, costo, tipo de cliente (privado o público), empresa que realizó las obras, responsable de la gestión del sitio, así como nombre de los autores y colaboradores; con un tamaño máximo de 5MB;

    2. CV del equipo, despacho o diseñador, en formato Word con letra Arial 11 puntos, tamaño carta y un máximo 30 líneas; con un tamaño máximo de 5MB;

    3. Memoria descriptiva del proyecto en máximo 5 páginas, en formato Word con letra Arial 11 puntos, tamaño carta; con un tamaño máximo de 10MB;

    4. Fotografía del autor(a) / equipo del proyecto; en formato JPEG, JPG o PNG de 300 dpi y con un tamaño máximo de 5MB cada imagen. En caso de ser varias imágenes será necesario comprimir las imágenes en un ZIP con un tamaño máximo por carpeta de 50MB;

    5. Video descriptivo del proyecto, el video deberá tener una duración máxima de 2 minutos, en el cual se explique brevemente el proyecto. Se podrá hacer uso únicamente de imágenes, textos y sonidos que apoyen la descripción del proyecto, sin mostrar de ninguna manera el rostro o nombre de los autores del proyecto. El formato del video deberá ser MP4, MOV, MPEG2, MPG o AVI, tendrá que ser comprimido de acuerdo al códec H.264 y no deberá exceder los 50 MB;

    6. Dos láminas tamaño 600 x 900 mm en formato vertical en formato JPG, JPEG, PNG o PDF de 300 dpi y con un tamaño máximo de 25MB cada una y enviadas en una carpeta comprimida ZIP con un tamaño máximo por carpeta de 50MB. Las láminas deberán dividirse, como se muestra en la imagen, en 2 secciones (se podrá descargar formato base):

      1. Sección superior (diseño libre): 

          1. Plantas, cortes, detalles, esquemas, fotografías o cualquier otro tipo de gráficos que expliquen el proyecto. Tamaños de textos sugeridos: títulos en 48pts, subtítulos en 24 pts y textos generales en 18 pts.

        2. Sección inferior: franja de fondo blanco con los datos del proyecto en: 

          1. Nombre de la obra o proyecto 

          2. Ubicación

          3. Año de construcción

          4. Clave de anonimato. Clave seleccionada por los autores, conformada por seis dígitos, letras y/o números.

          5. Número de lámina

  4. Gráficos del proyecto por separado: todos los gráficos del proyecto utilizados en las láminas deberán ser enviadas por separado en 3 carpetas comprimidas ZIP con el siguiente formato para poder ser utilizado en la publicación del libro IV Bienal Latinoamericana de Arquitectura de Paisaje:

    1. Imágenes, croquis: en formato JPEG, JPG o PNG con resolución de 300 dpi y con un tamaño máximo de 5MB cada una, enviados en una carpeta comprimida ZIP con un tamaño máximo por carpeta de 50MB.

    2. Fotografías: en formato JPEG, TIFF o PNG con resolución de 300 dpi y con un tamaño máximo de 5MB cada una, enviados en una carpeta comprimida ZIP con un tamaño máximo por carpeta de 50MB.

    3. Planos arquitectónicos, plantas, cortes, detalles constructivos: en DWG o EPS, con un tamaño máximo de 5MB cada uno, enviados en una carpeta comprimida ZIP con un tamaño máximo por carpeta de 50MB.

​

Notas importante:

  • No se podrá poner en las láminas, ni en el video descriptivo y la memoria descriptiva ningún texto, elemento gráfico, logotipo o fotografía que permita la identificación de los autores. La clave de anonimato servirá para identificar los proyectos. 

  • La propiedad intelectual de los trabajos presentados pertenece a sus autores. El comité organizador de la bienal se reserva el derecho de utilizar todo el material entregado para su difusión en publicaciones, exposiciones y medios de comunicación.

  • La participación en esta convocatoria supone la aceptación de las bases.


 

TRABAJO TEÓRICO Y DE INVESTIGACIÓN

 

  1. Formato de inscripción 

  2. Comprobante de pago, en formato JPG, JPEG o PDF (en caso de aplicar un descuento es necesario enviar escaneadas y legibles las constancias, credenciales o documentos que acrediten su membresía vigente y oficial a una asociación inscrita en IFLA), con un tamaño máximo de 5MB;

  3. Documentos referentes al proyecto:

    1. Ficha técnica del proyecto, en formato Word con letra Arial 11 puntos, tamaño carta, que incluya: título del proyecto, categoría, ubicación del proyecto (en caso de que aplique), año de realización, nombre de la institución, así como nombre de los autores y colaboradores; con un tamaño máximo de 5MB

    2. CV del equipo, institución o investigador, en formato Word con letra Arial 11 puntos, tamaño carta y un máximo 30 líneas; con un tamaño máximo de 5MB;

    3. Resumen ejecutivo en máximo 10 páginas con imágenes (opcional), en formato Word con letra Arial 11 puntos, tamaño carta; con un tamaño máximo de 10MB;

    4. Fotografía del autor(a)/equipo del proyecto; en formato JPEG, JPG o PNG de 300 dpi y con un tamaño máximo de 5MB cada imagen. En caso de ser varias imágenes será necesario comprimir las imágenes en un ZIP con un tamaño máximo por carpeta de 50MB;

    5. Video descriptivo del proyecto, el video deberá tener una duración máxima de 2 minutos, en el cual se explique brevemente el proyecto. Se podrá hacer uso únicamente de imágenes, textos y sonidos que apoyen la descripción del proyecto, sin mostrar de ninguna manera el rostro o nombre de los autores del proyecto. El formato del video deberá ser MP4, MOV, MPEG2, MPG o AVI, tendrá que ser comprimido de acuerdo al códec H.264 y no deberá exceder los 50 MB;

    6. Una lámina tamaño en formato vertical en formato JPG, JPEG, PNG o PDF de 300 dpi y con un tamaño máximo de 25MB cada una y enviadas en una carpeta comprimida ZIP con un tamaño máximo por carpeta de 50MB. La lámina deberá dividirse, como se muestra en la imagen, en 2 secciones (se podrá descargar formato base):

      1. Sección superior (diseño libre): 

        1. Gráficos que expliquen el proyecto. Tamaños de textos sugeridos: títulos en 48pts, subtítulos en 24 pts y textos generales en 18 pts. 

      2. Sección inferior: franja de fondo blanco con los datos del proyecto en: 

        1. Nombre del proyecto.

        2. Ubicación del proyecto (en caso de que aplique)

        3. Año de realización

        4. Clave de anonimato. Clave seleccionada por los autores, conformada por seis dígitos, letras y/o números. 

  4. Gráficos del proyecto por separado: todos los gráficos del proyecto utilizados en las láminas deberán ser enviadas por separado en 3 carpetas comprimidas ZIP con el siguiente formato para poder ser utilizado en la publicación del libro IV Bienal Latinoamericana de Arquitectura de Paisaje:

    1. Imágenes, croquis: en formato JPEG, JPG o PNG con resolución de 300 dpi y con un tamaño máximo de 5MB cada una, enviados en una carpeta comprimida ZIP con un tamaño máximo por carpeta de 50MB.

    2. Fotografías: en formato JPEG, TIFF o PNG con resolución de 300 dpi y con un tamaño máximo de 5MB cada una, enviados en una carpeta comprimida ZIP con un tamaño máximo por carpeta de 50MB.

    3. Planos arquitectónicos, plantas, cortes, detalles constructivos: en DWG o EPS, con un tamaño máximo de 5MB cada uno, enviados en una carpeta comprimida ZIP con un tamaño máximo por carpeta de 50MB.


 

Notas importante:

  • No se podrá poner en las láminas, ni en el video descriptivo y la memoria descriptiva ningún texto, elemento gráfico, logotipo o fotografía que permita la identificación de los autores. La clave de anonimato servirá para identificar los proyectos. 

bottom of page